There is a facility on scorecard entry to show a batsman as 'absent' or 'Absent Hurt' (I'd personally prefer 'Injured' as 'Hurt makes the batsman sound like a wimp!). However I can find no such facility in 'Live scoring' mode.
If there isn't such a facility, should TCS be making it available on the next upgrade?
In the situation where a nominated batsman is unable to bat, he should be shown as 'Absent' and the team score as, for example, 191 - 9 (all out). The only way in the current version of TCS is to end the innings with 9 wickets down which leaves the entry against the absent batsman blank.
Be interested in the thoughts of others.