There are 2 reasons a player will not have the "Send Claim Invite" option available to them. Either the player does not yet have an email address entered, in which case simply edit the player and add one. Or the player is under age and requires a guardian so can not be claimed yet.